如何在Mac OS X的可执行文件中嵌入二进制文件的内容？

我的命令行程序的生成过程生成一个二进制文件（超过500KB），当前必须由argv的路径引用该文件。我想将此文件嵌入可执行文件中。

在Linux上，似乎可以用来objcopy从二进制文件制作目标文件：

objcopy --input binary --output elf32-i386 --binary-architecture i386 myfile.dat myfile.o

但是，OS X开发人员工具链不包含objcopy命令。如果不安装binutils，有什么可能？

我从Xcode构建项目，并使用自定义构建规则生成文件。