如何创建一个Django表单,在复选框的右侧显示一个复选框标签？

当我定义类似于这样的Django表单类时:

def class MyForm(forms.Form):
    check = forms.BooleanField(required=True, label="Check this")

它扩展为HTML,如下所示:

Check this: 

我希望复选框输入元素在复选框后面有一个标签,而不是相反.有没有办法说服Django这样做？

[编辑]

感谢Jonas的回答 - 仍然,虽然它解决了我问的问题(复选框标签呈现在复选框的右侧),但它引入了一个新问题(所有窗口小部件标签都呈现在他们的窗口小部件的右侧......)

我想避免重写_html_output(),因为它显然不是为它而设计的.我想出的设计是在Field类中实现字段html输出方法,覆盖Boolean字段的方法,并在_html_output()中使用该方法.遗憾的是,Django开发人员选择采用不同的方式,我希望尽可能在现有框架内工作.

CSS听起来像一个不错的方法,除了我不知道足够的CSS来解决这个问题,甚至不知道我是否喜欢这种方法.此外,我更喜欢仍然类似于最终输出的标记,至少在渲染顺序中.

此外,由于为任何特定标记设置多个样式表是合理的,因此在CSS中执行此操作可能意味着必须多次对多个样式执行此操作,这几乎使CSS成为错误的答案.

[编辑]

好像我正在回答下面的问题.如果有人有更好的想法如何做到这一点,不要害羞.

这是我提出的解决方案(Django v1.1):

{% load myfilters %}

[...]

{% for field in form %}
    [...]
    {% if field.field.widget|is_checkbox %}
      {{ field }}{{ field.label_tag }}
    {% else %}
      {{ field.label_tag }}{{ field }}
    {% endif %}
    [...]
{% endfor %}

您需要创建一个包含以下内容的自定义模板标记(在此示例中为"myfilters.py"文件):

from django import template
from django.forms.fields import CheckboxInput

register = template.Library()

@register.filter(name='is_checkbox')
def is_checkbox(value):
    return isinstance(value, CheckboxInput)

可用自定义模板标签更多信息在这里.

编辑:本着求问者自己的答案:

好处:

没有CSS的未来.

标记最终看起来应该如此.

我没有破解Django内部.(但不得不看一堆)

该模板很好,紧凑和惯用.

无论标签和输入字段名称的确切值如何,过滤器代码都会很好.

缺点:

可能在某处某处可以做得更好更快.

不太可能的是,客户愿意为此花费的所有时间付费,只是为了将标签移到右边......

我从romkyns那里得到了答案并使它更加通用

def field_type(field, ftype):
    try:
        t = field.field.widget.__class__.__name__
        return t.lower() == ftype
    except:
        pass
    return False

这样,您可以直接使用字符串检查窗口小部件类型

{% if field|field_type:'checkboxinput' %}
    {{ field }} {{ field.label }}
{% else %}
     {{ field.label }}  {{ field }}
{% endif %}

所有呈现的解决方案都涉及模板修改,这些修改通常在性能方面相当低效.这是一个完成工作的自定义小部件:

from django import forms
from django.forms.fields import BooleanField
from django.forms.util import flatatt
from django.utils.encoding import force_text
from django.utils.html import format_html
from django.utils.translation import ugettext as _


class PrettyCheckboxWidget(forms.widgets.CheckboxInput):
    def render(self, name, value, attrs=None):
        final_attrs = self.build_attrs(attrs, type='checkbox', name=name)
        if self.check_test(value):
            final_attrs['checked'] = 'checked'
        if not (value is True or value is False or value is None or value == ''):
            final_attrs['value'] = force_text(value)
        if 'prettycheckbox-label' in final_attrs:
            label = _(final_attrs.pop('prettycheckbox-label'))
        else:
            label = ''
        return format_html(' {2}', attrs['id'], flatatt(final_attrs), label)


class PrettyCheckboxField(BooleanField):
    widget = PrettyCheckboxWidget
    def __init__(self, *args, **kwargs):
        if kwargs['label']:
            kwargs['widget'].attrs['prettycheckbox-label'] = kwargs['label']
            kwargs['label'] = ''
        super(PrettyCheckboxField, self).__init__(*args, **kwargs)


# usage in form
class MyForm(forms.Form):
    my_boolean = PrettyCheckboxField(label=_('Some label'), widget=PrettyCheckboxWidget())

我在一个额外的文件中有PrettyCheckboxWidget和PrettyCheckboxField,因此可以在需要时导入它们.如果您不需要翻译,则可以删除ugettext部分.此代码适用于Django 1.5,未经测试用于较低版本.

好处:

高性能,无需模板修改

易于用作自定义小部件

缺点:

"as_table"在第二列中呈现复选框+标签

模板内的{{field.label}}为空.而是将标签绑定到{{field}}

在星期六做的工作比我计划的要多;-)