如何增加MongoDB中索引引用的数组元素？

假设我们有一个包含这样的文档的集合:

{
 _id : "some id", 
 items: [
  {item: "item A", count: 5},
  {item: "item B", count: 3},
  {item: "item C", count: 9}
] 
}

如何将项数组中的第三个(或任何其他索引值)元素的值增加1？

而且我想引用的不是像这个问题中的匹配值而是通过索引.