MongoDB是否在查询客户端操作？

可以说我有一份文件

{ "_id" : ObjectId("544946347db27ca99e20a95f"), "nameArray": [{"id":1 , first_name: "foo"}]

现在我需要使用$ push将数组推入nameArray.在这种情况下,文档如何更新.是否在客户端上检索文档并在客户端上进行更新,然后将更改反映到Mongodb数据库服务器.整个操作在Mongodb数据库中执行.